Mix-Dance: des spectacles de danse inclusifs

New Ability, c’est le nom d’une association.
New Ability, c’est un mot en anglais.
New Ability fait le projet de danse inclusif Mix-Dance.
L’association propose aussi d’autres projets.
Tout le monde peut participer à tous les projets de l’association. 

Les personnes avec handicap et les personnes sans handicap.
Mix-Dance est le plus grand projet de l’association NewAbility.

Le projet Mix-Dance propose plusieurs cours de danse. Tout le monde peut participer. Des profs de danse avec handicap et des profs de danse sans handicap apprennent la danse aux gens. Ils donnent les cours avec l’aide d’assistantes et d’assistants, avec ou sans handicap. 

Chez Mix-Danse on peut apprendre:

• différentes sortes de danse 
• différents styles de danse.

Les groupes de danse apprennent et exercent une chorégraphie.
La chorégraphie c’est: 

• comment on bouge son corps pour danser.
• comment on bouge avec les autres pour danser.

À la fin de l’année, il y a toujours un grand spectacle de danse.
Les groupes de danse présentent leurs chorégraphies.
Chez Mix-Dance, il y a aussi un groupe de danseuses et danseurs avec plus d’expérience.
Le groupe de danse apprend 3 choses:

1. Le groupe de danse invente une chorégraphie. Ensuite les danseuses et danseurs du groupe présentent la chorégraphie lors du spectacle.
2. Le groupe de danse apprend comment ça fonctionne sur une scène.
   Par exemple, comment organiser un événement.
3. Le groupe de danse apprend toujours de nouveaux styles de danse. Parfois, le groupe de danse va dans un autre pays. Là-bas le groupe de danse suit un cours avec des danseuses et danseurs spécialisés.

Mix-Dance existe depuis 2011. Au début, il y avait peu de personnes avec handicap dans le groupe.
Mais les participantes, les participants et les familles ont dit : tout le monde doit pouvoir participer. Comme ça, des personnes avec et sans handicap se rencontrent.

Alors nous avons organisé des offres pour toutes les personnes qui aiment danser. Aujourd’hui, nous sommes un grand groupe inclusif.
Inclusif veut dire: tout le monde peut participer. Les personnes avec handicap et les personnes sans handicap.

Le groupe s’entend bien. Mix-Dance fait plaisir. Les personnes qui participent sont contentes. Elles voient comment elles peuvent vivre de façon plus indépendante. Aussi avec l’aide d’autres personnes. 

Aujourd’hui, Mix-Dance, c’est:

• 50 danseuses et danseurs

• 5 professeures et professeurs de danse
• 5 professeures assistantes et professeurs assistants
• 2 personnes qui font les costumes
• 4 techniciens et techniciennes
• 2 personnes qui font les masques et les coiffures
• beaucoup de bénévoles.

Nous disons: tout le monde doit pouvoir regarder les spectacles de Mix-Dance. 

Nous voulons:

• continuer à traduire les spectacles en langue des signes.
• faire quelque chose pour les personnes qui voient mal ; les personnes avec un handicap visuel doivent pouvoir assister au spectacle.
• faire un spectacle pour les familles et pour les personnes qui vivent avec de l’autisme.